Kommentare

2 Kommentare

  1. Winfried Stanzick
    ·
    3 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
    4.0 von 5 Sternen
    Eine sehr unterhaltsame Lektüre für alle die Freude an der Sprache haben, 13. April 2016
    Von 
    Winfried Stanzick (Ober-Ramstadt, Hessen Deutschland) – Alle meine Rezensionen ansehen

    Rezension bezieht sich auf: Gauner, Grosskotz, kesse Lola: Deutsch-jiddische Wortgeschichten (Taschenbuch)
    Wussten Sie, dass auch sie im Alltag regelmäßig jiddisch sprechen? Nein ? Dann überzeugen Sie sich davn beim Lesen des Buches “Gauner, Grosskotz, Kesse Loa“ des Hamburger Linguisten und Autors Christoph Gutknecht. Dort stellt er eine Vielzahl jiddisch- oder hebräisch-stämmige Wörter und Wendungen vor, die wir ganz selbstverständlich im Alltag benutzen, ohne dass wir ihre Herkunft kennen. Nicht selten haben sie eine lange etymologische Reise hinter sich und bereichern die deutsche Sprache ungemein. Wien und Berlin waren einst ihre wichtigsten Entstehungsorte.

    Gutknecht präsentiert seinen Stoff auf eine sehr unterhaltsame und lockere Weise in 65 meist nur zwei bis drei Seiten umfassenden Artikeln. Unter anderem darüber wie aus hebräischem Kot deutscher Schund geworden ist ("Tinnef"), gut betuchte Menschen nicht zwingend an ihrer feinen Kleidung auszumachen sind oder ein Großkotz nicht ständig mit Brechreiz zu kämpfen hat.

    Eine sehr unterhaltsame Lektüre für alle die Freude an der Sprache haben.

    Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 

    War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
    Nein

    Missbrauch melden
    | Kommentar als Link

    Kommentar Kommentar

  2. Angela Klein
    ·
    1 von 2 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
    5.0 von 5 Sternen
    Lustiges, Kurioses und Interessantes, 1. April 2016
    Von 
    Angela Klein (München) – Alle meine Rezensionen ansehen
    (REAL NAME)
      

    Verifizierter Kauf(Was ist das?)
    Rezension bezieht sich auf: Gauner, Grosskotz, kesse Lola: Deutsch-jiddische Wortgeschichten (Taschenbuch)
    Durch eine Rezension aufmerksam geworden, habe ich mir dieses Buch bestellt. Und bin nicht enttäuscht!
    Viele – für uns – gängige Wörter mit – bis dato unbekanntem – jüdischen Wortschatz-Hintergrund werden erläutert.
    In witzigen, kleinen und definitiv auch informativen "Geschichten" über Entstehung und Herkunft, kann man sich amüsiert und stetig schlauer werdend, sehr kurzweilig durch die sehr gut recherchierten und beschriebenen Wörter lesen.
    Helfen Sie anderen Kunden bei der Suche nach den hilfreichsten Rezensionen 

    War diese Rezension für Sie hilfreich? Ja
    Nein

    Missbrauch melden
    | Kommentar als Link

    Kommentar Kommentar

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

doFollow